Este ano, o Hon-matsuri trienal! A loucura da água regressa! Destaques do festival Fukagawa Hachiman 2026

Superando o terrível incidente ocorrido no santuário Tomioka Hachiman-gu há cerca de 10 anos, o Hon-matsuri trienal será realizado em meados de agosto, ao som da música do festival, dos gritos vigorosos de «Wasshoi, Wasshoi» e das projeções de água purificadora. Este «festival Fukagawa Hachiman», que acontece em Fukagawa, no distrito de Koto, em Tóquio, é um evento histórico classificado entre os «três grandes festivais de Edo», junto com o Kanda Matsuri de Kanda Myojin e o Sanno Matsuri do santuário Hie. Este ano é particularmente importante, pois marca o «Hon-matsuri» trienal, durante o qual cerca de 50 mikoshis (santuários portáteis) desfilam juntos nas ruas de Fukagawa, oferecendo um espetáculo de uma potência impressionante. Sendo o Hon-matsuri tão esperado, é impossível não cobri-lo (risos). Apresentamos as origens deste festival, o significado da água (chamada também «festa da água»), uma comparação dos três grandes festivais de Edo, e um guia de sobrevivência para desfrutar do espetáculo com segurança estando molhado.

História e origens: o prestígio dos «três grandes festivais de Edo» amados pelos shoguns e o estilo dos habitantes

O santuário Tomioka Hachiman-gu, teatro do festival, foi fundado em Kan'ei 4 (1627). Começou quando Nagashige Hoin, um descendente de Sugawara no Michizane, preparou o terreno arenoso de Fukagawa para venerar Hachiman-sama. Beneficiava de uma profunda devoção da família dos shoguns Tokugawa, e os arredores desenvolveram-se como uma próspera cidade templo.

As celebrações anuais eram muito ativas desde o início do período Edo, mas foi após a era Genroku (1688-1704) que o festival tomou sua forma popular atual. Os habitantes de Fukagawa (comerciantes, artesãos, barqueiros) dirigiam o evento, rivalizando nos estilos de Edo «Iki» (elegante) e «Inase» (valente). A esplendidez dos mikoshis desfilando para o Hon-matsuri simbolizava a riqueza de Fukagawa e o orgulho de seus habitantes. Os shoguns Tokugawa amavam profundamente esta festa, que se tornou sob a autorização do shogunato a maior distração estival de Edo, ancorando assim uma tradição prestigiosa.

O espírito da água: por que molhar os mikoshis e os portadores?

O ponto forte do festival, que lhe vale o apelido de «festa da água», reside nos jatos de água projetados pelos espectadores ao longo do percurso. Baldes, mangueiras, pistolas de água, grandes tanques instalados em caminhões e mangueiras de bombeiros são mobilizados para molhar generosamente a procissão.

Este gesto de molhar tem dois significados principais. Por um lado, é uma medida prática contra o calor para refrescar os portadores que transportam pesadas cargas durante vários quilômetros sob a canícula. Por outro lado, é uma purificação (Bexie) para lavar as impurezas dos mikoshis e portadores, afastando as doenças e os maus espíritos. A água estimula o fervor dos portadores, tornando seus cantos ainda mais intensos. Esta comunhão onde o público participa ativamente no festival é única no mundo.

Destaques do Hon-matsuri 2026: o desfile dos mikoshis e a travessia de Eitai-bashi

O momento forte do Hon-matsuri 2026 é o desfile comum dos mikoshis no domingo. Cerca de 50 mikoshis de bairro reúnem-se para uma marcha ininterrupta por um percurso de 8 quilômetros. Partindo de Tomioka Hachiman-gu, a procissão atravessa Monzen-nakacho, Kiyosumi-shirakawa, Morishita, cruza a ponte Eitai antes de regressar.

O ponto culminante é a travessia da ponte Eitai. Esta inclinação suave é o grande desafio físico para os portadores, mas também o momento visual mais belo. A água está limitada na ponte por razões de segurança, mas jatos de água massivos esperam os portadores logo antes e depois da travessia. O ribombar dos tambores e os cantos de «Wasshoi, Wasshoi» unem-se para transformar Eitai-dori em um estádio inundado. A insistência no termo tradicional «Wasshoi» (levar a harmonia) em vez de «Soiya» sublinha a profundidade histórica de Fukagawa.

Comparação dos «três grandes festivals de Edo» de Tóquio

Tóquio abriga vários festivais históricos, pero os três mais prestigiados apresentam estilos muito distintos. Aqui estão as diferenças maiores entre o Kanda Matsuri, o Sanno Matsuri e o Fukagawa Hachiman Matsuri.

Ao contrário das cerimônias baseadas no silêncio e na escuridão, o festival de Fukagawa distingue-se pela sua água dinâmica que une física e emocionalmente os portadores e o público.

Conselhos práticos para os espectadores

Se quiser seguir o desfile de perto, prepare-se para se molhar. As primeiras linhas do percurso estão completamente expostas às projeções de água. Siga este guia para desfrutar ao máximo.

Conclusão: a água de Fukagawa, união dos laços comunitários

Sob as cortinas de água, levar os mikoshis e se molhar sorrindo expressa o espírito de Fukagawa. Este espetáculo mostra os laços comunitários que os habitantes protegem há séculos. A água limpa, e o fervor dissipa o estresse para dinamizar a cidade. Em agosto de 2026, venha viver a intensidade deste Hon-matsuri trienal onde se expressa a alma calorosa deste bairro popular de Edo.

【Fontes】