Este ano, o Hon-matsuri trienal! A loucura da água regressa! Destaques do festival Fukagawa Hachiman 2026

Superando o terrível incidente ocorrido no santuário Tomioka Hachiman-gu há cerca de 10 anos, o Hon-matsuri trienal será realizado em meados de agosto, ao som da música do festival, dos gritos vigorosos de «Wasshoi, Wasshoi» e das projeções de água purificadora. Este «festival Fukagawa Hachiman», que acontece em Fukagawa, no distrito de Koto, em Tóquio, é um evento histórico classificado entre os «três grandes festivais de Edo», junto com o Kanda Matsuri de Kanda Myojin e o Sanno Matsuri do santuário Hie. Este ano é particularmente importante, pois marca o «Hon-matsuri» trienal, durante o qual cerca de 50 mikoshis (santuários portáteis) desfilam juntos nas ruas de Fukagawa, oferecendo um espetáculo de uma potência impressionante. Sendo o Hon-matsuri tão esperado, é impossível não cobri-lo (risos). Apresentamos as origens deste festival, o significado da água (chamada também «festa da água»), uma comparação dos três grandes festivais de Edo, e um guia de sobrevivência para desfrutar do espetáculo com segurança estando molhado.

História e origens: o prestígio dos «três grandes festivais de Edo» amados pelos shoguns e o estilo dos habitantes#

O santuário Tomioka Hachiman-gu, teatro do festival, foi fundado em Kan'ei 4 (1627). Começou quando Nagashige Hoin, um descendente de Sugawara no Michizane, preparou o terreno arenoso de Fukagawa para venerar Hachiman-sama. Beneficiava de uma profunda devoção da família dos shoguns Tokugawa, e os arredores desenvolveram-se como uma próspera cidade templo.

As celebrações anuais eram muito ativas desde o início do período Edo, mas foi após a era Genroku (1688-1704) que o festival tomou sua forma popular atual. Os habitantes de Fukagawa (comerciantes, artesãos, barqueiros) dirigiam o evento, rivalizando nos estilos de Edo «Iki» (elegante) e «Inase» (valente). A esplendidez dos mikoshis desfilando para o Hon-matsuri simbolizava a riqueza de Fukagawa e o orgulho de seus habitantes. Os shoguns Tokugawa amavam profundamente esta festa, que se tornou sob a autorização do shogunato a maior distração estival de Edo, ancorando assim uma tradição prestigiosa.

O espírito da água: por que molhar os mikoshis e os portadores?#

O ponto forte do festival, que lhe vale o apelido de «festa da água», reside nos jatos de água projetados pelos espectadores ao longo do percurso. Baldes, mangueiras, pistolas de água, grandes tanques instalados em caminhões e mangueiras de bombeiros são mobilizados para molhar generosamente a procissão.

Este gesto de molhar tem dois significados principais. Por um lado, é uma medida prática contra o calor para refrescar os portadores que transportam pesadas cargas durante vários quilômetros sob a canícula. Por outro lado, é uma purificação (Bexie) para lavar as impurezas dos mikoshis e portadores, afastando as doenças e os maus espíritos. A água estimula o fervor dos portadores, tornando seus cantos ainda mais intensos. Esta comunhão onde o público participa ativamente no festival é única no mundo.

Destaques do Hon-matsuri 2026: o desfile dos mikoshis e a travessia de Eitai-bashi#

O momento forte do Hon-matsuri 2026 é o desfile comum dos mikoshis no domingo. Cerca de 50 mikoshis de bairro reúnem-se para uma marcha ininterrupta por um percurso de 8 quilômetros. Partindo de Tomioka Hachiman-gu, a procissão atravessa Monzen-nakacho, Kiyosumi-shirakawa, Morishita, cruza a ponte Eitai antes de regressar.

O ponto culminante é a travessia da ponte Eitai. Esta inclinação suave é o grande desafio físico para os portadores, mas também o momento visual mais belo. A água está limitada na ponte por razões de segurança, mas jatos de água massivos esperam os portadores logo antes e depois da travessia. O ribombar dos tambores e os cantos de «Wasshoi, Wasshoi» unem-se para transformar Eitai-dori em um estádio inundado. A insistência no termo tradicional «Wasshoi» (levar a harmonia) em vez de «Soiya» sublinha a profundidade histórica de Fukagawa.

Comparação dos «três grandes festivals de Edo» de Tóquio#

Tóquio abriga vários festivais históricos, pero os três mais prestigiados apresentam estilos muito distintos. Aqui estão as diferenças maiores entre o Kanda Matsuri, o Sanno Matsuri e o Fukagawa Hachiman Matsuri.

Ao contrário das cerimônias baseadas no silêncio e na escuridão, o festival de Fukagawa distingue-se pela sua água dinâmica que une física e emocionalmente os portadores e o público.

Conselhos práticos para os espectadores#

Se quiser seguir o desfile de perto, prepare-se para se molhar. As primeiras linhas do percurso estão completamente expostas às projeções de água. Siga este guia para desfrutar ao máximo.

Conclusão: a água de Fukagawa, união dos laços comunitários#

Sob as cortinas de água, levar os mikoshis e se molhar sorrindo expressa o espírito de Fukagawa. Este espetáculo mostra os laços comunitários que os habitantes protegem há séculos. A água limpa, e o fervor dissipa o estresse para dinamizar a cidade. Em agosto de 2026, venha viver a intensidade deste Hon-matsuri trienal onde se expressa a alma calorosa deste bairro popular de Edo.

【Fontes】#