Quest'anno il Hon-matsuri triennale! Torna la follia dell'acqua! Punti salienti del festival Fukagawa Hachiman 2026
news Japan Life Outdoor

Quest'anno il Hon-matsuri triennale! Torna la follia dell'acqua! Punti salienti del festival Fukagawa Hachiman 2026

Il festival Fukagawa Hachiman di Tomioka Hachiman-gu. Nell'anno del Hon-matsuri 2026, 50 mikoshi sfilano tra secchiate d'acqua purificatrice. Scoprite le origini e i consigli utili.


Superando il terribile incidente avvenuto al santuario Tomioka Hachiman-gu circa 10 anni fa, il Hon-matsuri triennale si terrà a metà agosto, al ritmo della musica del festival, delle grida vigorose di «Wasshoi, Wasshoi» e delle secchiate d'acqua purificatrice. Questo «festival Fukagawa Hachiman», che si svolge a Fukagawa nel distretto di Koto a Tokyo, è un evento storico classificato tra i «tre grandi festival di Edo», insieme al Kanda Matsuri di Kanda Myojin e al Sanno Matsuri del santuario Hie. Questo anno è particolarmente importante poiché segna il «Hon-matsuri» triennale, durante il quale circa 50 mikoshi (santuari portatili) sfilano insieme nelle strade di Fukagawa, offrendo uno spettacolo di una potenza impressionante. Trattandosi del Hon-matsuri tanto atteso, è impossibile non coprirlo (risate). Presentiamo le origini di questo festival, il senso dell'acqua (chiamata anche «festa dell'acqua»), un confronto dei tre grandi festival di Edo, e una guida di sopravvivenza per godersi lo spettacolo in sicurezza stando bagnati.

Storia e origini: il prestigio dei «tre grandi festival di Edo» amati dai shogun e lo stile degli abitanti

Il santuario Tomioka Hachiman-gu, teatro del festival, fu fondato in Kan'ei 4 (1627). Iniziò quando Nagashige Hoin, un discendente di Sugawara no Michizane, bonificò il terreno sabbioso di Fukagawa per venerare Hachiman-sama. Godeva di una profonda devozione da parte della famiglia dei shogun Tokugawa, e i dintorni si svilupparono in una prospera città tempio.

Le celebrazioni annuali erano molto attive fin dall'inizio del periodo Edo, ma fu dopo l'era Genroku (1688-1704) che il festival prese la sua forma popolare attuale. Gli abitanti di Fukagawa (mercanti, artigiani, barcaioli) dirigevano l'evento, rivaleggiando nei stili di Edo «Iki» (elegante) e «Inase» (coraggioso). La magnificenza dei mikoshi che sfilavano per il Hon-matsuri simboleggiava la ricchezza di Fukagawa e l'orgoglio dei suoi abitanti. I shogun Tokugawa amavano profondamente questa festa, che divenne sotto l'autorizzazione dello shogunato la maggiore attrazione estiva di Edo.

Cos'è Hachiman-gu?
Usa Jingu nella città di Usa, prefettura di Oita, è il santuario principale di tutti gli Hachiman-gu, venerando le tre divinità seguenti:

Imperatore Ojin (Homutawake no Mikoto): Il 15° imperatore

Imperatrice Jingu: La madre dell'imperatore Ojin

Himegami: Divinità che includono le tre dee di Munakata

Tomioka Hachiman-gu venera inoltre l'imperatore Ojin (Hachiman Daibosatsu) come divinità principale.

Lo spirito delle secchiate d'acqua: perché bagnare i mikoshi e i portatori?

Il punto di forza del festival, che gli vale il soprannome di «festa dell'acqua», risiede nei getti d'acqua proiettati dagli spettatori lungo il percorso. Secchi, tubi, pistole ad acqua, grandi serbatoi installati su camion e idranti dei vigili del fuoco sono mobilitati per bagnare generosamente la processione.

Questo gesto ha due significati principali. Da una parte, è una misura pratica contro il caldo per rinfrescare i portatori che trasportano carichi pesanti per diversi chilometri sotto la canicola. Dall'altra, è una purificazione (Bexie) per lavare le impurità dei mikoshi e dei portatori, allontanando le malattie e gli spiriti malvagi. L'acqua stimola il fervore dei portatori, rendendo i loro canti ancora più intensi. Questa comunione in cui il pubblico partecipa attivamente al festival è unica al mondo.

Punti salienti del Hon-matsuri 2026: la sfilata dei mikoshi e il passaggio di Eitai-bashi

Il momento forte del Hon-matsuri 2026 è la sfilata comune dei mikoshi la domenica. Circa 50 mikoshi di quartiere si riuniscono per una marcia ininterrotta su un percorso di 8 chilometri. Partendo da Tomioka Hachiman-gu, la processione attraversa Monzen-nakacho, Kiyosumi-shirakawa, Morishita, supera il ponte Eitai prima di tornare.

Il culmine è il passaggio del ponte Eitai. Questa pendenza dolce è la grande sfida fisica per i portatori, ma anche il momento visivo più bello. L'acqua è limitata sul ponte per ragioni di sicurezza, ma getti d'acqua massicci attendono i portatori subito prima e dopo il superamento. Il rimbombo dei tamburi e i canti di «Wasshoi, Wasshoi» si uniscono per trasformare Eitai-dori in uno stadio inondato. L'insistenza sul termine tradizionale «Wasshoi» (portare l'armonia) invece di «Soiya» sottolinea la profondità storica di Fukagawa.

Confronto dei «tre grandi festival di Edo» di Tokyo

Tokyo ospita diversi festival storici, ma i tre più prestigiosi presentano stili molto diversi. Ecco le differenze maggiori tra il Kanda Matsuri, il Sanno Matsuri e il Fukagawa Hachiman Matsuri.

Nome del festival (Santuario / Zone) Stile e ambiente Punti salienti della processione Specificità di animazione (Acqua/Fuoco...)
Fukagawa Hachiman Matsuri
(Tomioka Hachiman-gu / Fukagawa)
Stile popolare «Iki» e «Inase». Prossimità totale tra pubblico e portatori. Sfilata comune di 50 mikoshi per il Hon-matsuri triennale (ponte Eitai) «Secchiate d'acqua». Bagnatura massiva di purificazione con secchi, tubi e cisterne.
Kanda Matsuri
(Kanda Myojin / Chiyoda, Chuo)
Energia e potenza dello stile «Edokko». Sfilata nei quartieri d'affari. Processione «Shinkosai» a Kanda, Nihonbashi, Akihabara e entrate dei mikoshi «Vigore» e «Suono». Musica di festival risonante nelle strade degli uffici.
Sanno Matsuri
(Hie Jinja / Nagatacho)
Solennità e prestigio imperiale (Tenka Matsuri). Sfilata intorno al Palazzo. Processione «Shinkosai» in abiti imperiali tradizionali a Marunouchi «Prestigio» e «Silenzio». Bellezza degli abiti e sfilata solenne silenziosa.

Al contrario delle cerimonie basate sul silenzio e sull'oscurità, il festival di Fukagawa si distingue per la sua acqua dinamica che unisce fisicamente e emotivamente i portatori e il pubblico.

Consigli pratici per gli spettatori

Se volete seguire la sfilata da vicino, preparatevi a bagnarvi. Le prime linee del percorso sono completamente esposte alle secchiate d'acqua. Seguite questa guida per godervela al massimo.

[Guida di sopravvivenza per bagnarsi al Fukagawa Hachiman Matsuri]
1. Impermeabilizzazione degli oggetti:
Proteggete telefoni, fotocamere e portafogli in custodie impermeabili. Utilizzate uno zaino impermeabile o una custodia protettiva.
2. Scelta dei vestiti:
Privilegiate vestiti in poliestere ad asciugatura rapida o costumi da bagno. Il cotone diventa pesante e freddo una volta bagnato. Prevedete vestiti di ricambio asciutti in un sacchetto di plastica.
3. Protezione di occhi e piedi:
L'acqua proiettata può disturbare la vista. Si consigliano occhialini da nuoto o occhiali trasparenti. Indossate scarpe chiuse impermeabili ed evitate i sandali.
4. Punti di vista consigliati:
Evitate la folla del santuario principale e posizionatevi vicino alla stazione di Kiyosumi-shirakawa o intorno al parco di Fukagawa per godervi le secchiate d'acqua con più spazio.

Conclusione: l'acqua di Fukagawa, unione dei legami comunitari

Sotto le tende d'acqua, portare i mikoshi e bagnarsi sorridendo esprime lo spirito di Fukagawa. Questo spettacolo mostra i legami comunitari che gli abitanti proteggono da secoli. L'acqua purifica, e il fervore dissipa lo stress per dinamizzare la città. Ad agosto 2026, venite a vivere l'intensità di questo Hon-matsuri triennale dove si esprime l'anima calda di questo quartiere popolare di Edo.



【Fonti】

1. Sito ufficiale di Tomioka Hachiman-gu «Guida del festival Fukagawa Hachiman»
2. Sito dell'Ufficio del turismo di Koto «Speciale festival Fukagawa Hachiman»
3. Museo di Edo-Fukagawa «Storia del festival attraverso i documenti d'epoca»