O grande marco do outono que colore a cidade de Hitachinaka (província de Ibaraki), o festival «Venha, Veja, Toque: Carnaval de Kochia 2026» no Parque Nacional Hitachi Seaside está sendo realizado de sexta-feira, 18 de setembro, a terça-feira, 3 de novembro de 2026 (feriado nacional). Embora o verde refrescante de setembro tenha seu encanto, nada se compara a meados de outubro, quando a vasta «Colina Miharashi» é coberta por um vermelho escarlate radiante sob o límpido céu de outono, inaugurando a estação mais deslumbrante do ano.
O ano de 2026 celebra um marco especial: o 20º aniversário desde que os primeiros plantios experimentais de kochia começaram no outono de 2005. Do verde-limão vibrante no início do verão aos degradês suaves de verde e vermelho no início do outono, até o carmesim ardente no auge da estação, a kochia se transforma dia a dia. Por trás deste grandioso panorama está a memória de uma terra renascida de um campo militar de bombardeio para se tornar símbolo de paz, e a dedicação da equipe do parque que cultiva cerca de 40.000 mudas totalmente à mão.
[Carnaval de Kochia 2026 no Parque Hitachi - Informações Gerais]
- Nome do evento: Venha, Veja, Toque: Carnaval de Kochia 2026
- Período: Sexta-feira, 18 de setembro de 2026 – Terça-feira, 3 de novembro de 2026 (feriado) *Aberto diariamente
- Horário de funcionamento: 09h30 – 17h00 (Os portões podem abrir mais cedo conforme o clima e o fluxo de visitantes)
- Melhor época de floração: Pico avermelhado entre sábado, 10 de outubro, e terça-feira, 20 de outubro; tons dourados no fim de outubro
- Local: Parque Nacional Hitachi Seaside, Colina Miharashi e Vila Miharashi (605-4 Onuma, Mawatari, Hitachinaka, Ibaraki)
- Ingresso (Tarifa sazonal de 9 de out. a 3 de nov.): Adultos (ensino médio e acima) 800 ienes, Idosos (65+) 560 ienes, Até o ginasial grátis
- Ingresso regular: Adultos 450 ienes, Idosos 210 ienes, Crianças grátis
- Estacionamento: Veículos normais 600 ienes/dia (O estacionamento oeste é o mais próximo da Colina Miharashi)
O milagre da terra carmesim! Destaques do Carnaval de Kochia 2026#
A famosa «Colina Miharashi» atinge cerca de 58 metros de altitude, sendo o ponto mais alto de Hitachinaka. Ao subir a encosta sentindo a brisa marítima do Pacífico, um mar deslumbrante de cerca de 40.000 arbustos de kochia se estende até onde a vista alcança. Essas ondas vermelhas felpudas ondulando dos seus pés até a linha do horizonte encantam turistas de todo o mundo.
O maior destaque do Carnaval de Kochia 2026 é o novo layout comemorativo dos 20 anos de plantio. A área cultivada expandiu-se com perfeição das encostas da colina até a tradicional área rural de «Miharashi no Sato» no pé do morro (se não me engano, antigamente plantava-se trigo-sarraceno ali). Esse tapete vermelho sobe suavemente do cenário campestre até o cume da colina, proporcionando uma profundidade visual inédita.
Outro grande atrativo da kochia são suas constantes metamorfoses de cor. Do verde do fim do verão, as pontas começam a ruborizar no fim de setembro, tecendo um mosaico fascinante de verde e vermelho. Em meados de outubro, toda a colina incendeia-se em escarlate, e entre o fim de outubro e início de novembro adquire tons de âmbar e dourado ao pôr do sol (os fãs de Nausicaä com certeza vão querer tirar fotos dizendo: «Desçam sobre o campo dourado!»). Seja qual for o momento da sua visita, uma experiência inesquecível espera por você.
Ao pé da colina, não perca as flores que emolduram a paisagem: cerca de 2,7 milhões de cosmos amarelos e alaranjados, acompanhados de cosmos brancos e rosas e delicadas flores brancas de trigo-sarraceno, cercam as kochias. O contraste entre o vermelho intenso, as flores douradas e o azul límpido do céu cria uma pintura viva inigualável.
De campo militar de bombardeio a símbolo de paz: A comovente história da colina#
Embora hoje visitantes de todo o mundo se reúnam com sorrisos para contemplar os campos floridos, os terrenos do Parque Hitachi carregam cicatrizes profundas de um passado bélico.
Em 1938 (Showa 13), o Exército Imperial Japonês instalou aqui o Aeródromo Militar de Mito (Mito-Higashi) para treinamento de voo e formação de pilotos, sofrendo pesados bombardeios no final da Segunda Guerra Mundial. Após a guerra em 1946 (Showa 21), a base foi requisitada pelas forças armadas dos EUA, transformando-se no Campo de Tiro e Bombardeio Ar-Terra de Mito.
Durante a Guerra Fria, caças e bombardeiros realizavam diariamente exercícios de tiro e lançamento de bombas simuladas. O estrondo ensurdecedor, os tremores e a ameaça constante de projéteis perdidos aterrorizaram os moradores locais por décadas, destruindo a paz da região. Diante de tanto sofrimento, a comunidade local uniu-se num persistente movimento cívico exigindo o fechamento da base e a devolução de suas terras para reconquistar uma vida tranquila.
Após meio século de lutas, em 15 de março de 1973 (Showa 48), o campo militar foi integralmente devolvido ao governo do Japão. Os moradores selaram um compromisso: «Nunca mais permitamos que esta terra castigada por bombas seja instrumento de guerra; vamos transformá-la em um santuário de paz onde todos celebrem a vida e a natureza». Por decreto governamental, iniciou-se a construção do grande parque nacional.
A própria Colina Miharashi é um autêntico monumento à paz. Sobre as dunas litorâneas esburacadas por bombas, foram transportadas durante cerca de 25 anos! cerca de 200.000 viagens de caminhões com terra de obras públicas de Ibaraki para moldar esta elevação artificial de 58 metros. Vencendo as trevas da guerra para se vestir de flores e verde, a colina ergue-se como um farol eterno de esperança e harmonia.
Tradição artesanal e união comunitária: 40.000 mudas cultivadas à mão#

Embora a kochia divida a fama com as nemophilas azuis da primavera, seu cultivo é relativamente recente na história do parque. Dominado antes por densos pinheirais negros na orla, o parque carecia de folhagens outonais avermelhadas. Movida pelo desejo de presentear os visitantes com o encanto do outono, a equipe do parque escolheu a kochia.
No outono de 2005, o projeto iniciou-se com um plantio piloto de apenas 4.500 mudas na encosta leste. Enfrentando ventos salinos e solos arenosos secos, os jardineiros testaram sem descanso adubos orgânicos e técnicas de solo. O sucesso consolidou-se em 2007 com 50.000 mudas, culminando neste 20º aniversário em 2026.
O segredo da imponência da Colina Miharashi está no trabalho manual minucioso e não em máquinas. No início do verão, entre junho e julho após o fim das nemophilas, a terra é arada com cuidado. Incrivelmente, todas as cerca de 40.000 mudas de kochia são plantadas uma a uma à mão por funcionários, voluntários e estudantes da região.
Cordas guia são estendidas a intervalos de 70 cm pela encosta para criar ondulações harmoniosas no crescimento. A forma esférica perfeita das kochias do parque não é fruto de poda manual de topiaria, mas de uma variedade exclusiva desenvolvida especialmente para o parque por uma empresa de sementes, que adquire formato redondo naturalmente. Ao serem plantadas, as mudinhas medem apenas 15 cm. Como a kochia é muito resistente à seca, após uma rega farta no plantio as irrigações são suspensas, estimulando raízes fortes e profundas. No calor do verão, as equipes removem ervas daninhas manualmente e protegem as plantas de tufões. Os exuberantes globos verdes que atingem cerca de um metro no outono são o fruto de uma genética botânica refinada aliada ao carinho humano.
※A foto mostra as kochias de alguns anos atrás em um dia ensolarado maravilhoso — foi fantástico!
Três maravilhas de outono em Kanto: Kochia, Lírio-da-Ressurreição e Cosmos#
O outono japonês convida à apreciação de grandes espetáculos botânicos. Na região de Kanto, destacam-se três destinos célebres: a Kochia do Parque Hitachi, os Lírios-da-Ressurreição Vermelhos (Manjushage) em Kinchakuda (Hidaka, Saitama) e os Cosmos do Parque Showa Kinen (Tachikawa, Tóquio).
| Aspecto | Parque Hitachi (Kochia) |
Parque Kinchakuda (Lírio Vermelho) |
Parque Showa Kinen (Cosmos) |
|---|---|---|---|
| Localização | Hitachinaka, Ibaraki | Hidaka, Saitama | Tachikawa / Akishima, Tóquio |
| Planta principal | Kochia (Bassia scoparia) | Lírio-da-ressurreição (Lycoris) | Cosmos e Cosmos sulfuroso |
| Porte / Quantidade | Cerca de 50.000 plantas (~2,0 ha) | Cerca de 5.000.000 flores (~5,3 ha) | Cerca de 4.000.000 flores (3 áreas) |
| Auge da floração | Meados de outubro (Verde, Vermelho, Ouro) | Meados de set. – Início de out. | Fim de set. – Fim de out. |
| Relevo e profundidade | ★★★★★ (Colina de 58 m e vista do mar) |
★★★☆☆ (Bosques planos ao longo do rio) |
★★★★☆ (Campos abertos e elevações suaves) |
| Atmosfera de cor | Manto carmesim e cosmos dourados | Vermelho misterioso sob as árvores | Tons delicados de rosa, branco e amarelo |
| Grande atrativo | Volume 3D e mutação de cores | Pétalas delicadas e serenidade do rio | Acesso fácil a partir de Tóquio |
A comparação revela atrativos singulares. Kinchakuda fascina com 5 milhões de lírios vermelhos ao longo do rio Koma (dos quais Kuro-usagi já falou neste blog, haha!), criando um cenário místico sob a copa das árvores. O Showa Kinen atrai famílias pelo espaço aberto e rapidez no trajeto a partir de Tóquio.
Já a kochia de Hitachi destaca-se por sua tridimensionalidade incomparável e vibração de cores. Distribuída pelas ondulações da Colina Miharashi com o oceano no horizonte, a paisagem ganha novos contornos a cada passo. Cada arbusto é uma escultura fofa independente, compondo ondas carmesins de rara beleza no mundo.
Sabores do outono em Ibaraki: Doces de kochia e delícias da terra#
Após passear pela colina, saborear as guloseimas de outono do parque é indispensável. Os cafés locais oferecem cardápios temáticos inspirados na kochia vermelha.
O doce favorito absoluto é o Sorvete Marukoro Kochia. Inspirado na forma redondinha da planta, o sabor refrescante de morango combina com as tradicionais esferas crocantes de arroz (oiri), perfeitas para fotos memoráveis.
As sobremesas com produtos de Ibaraki são um show: o Lakeside Cafe serve o Sorvete de Batata-Doce de Hitachi com cubinhos de batata-doce caramelizada local sobre sorvete cremoso. Prove também a Soda com Sorvete de Melão Andes de Ibaraki (maior produtora de melão do Japão) e o bolo baumkuchen quentinho de batata-doce.
Fora do parque, a 10 minutos de carro, o Mercado de Peixes de Nakaminato oferece ostras gigantes abertas na hora e bonito de outono fresquíssimo. Suculentos bifes da nobre carne preta Hitachi Wagyu e bancas de batata-doce desidratada (hoshi-imo) completarão seu roteiro com chave de ouro.
※Descendo um pouquinho mais ao sul fica também o mercado de frutos do mar de Oarai, onde Kuro-usagi costuma comprar bastante, embora seja um pouco mais distante.
Dicas práticas: Como evitar multidões e opções de transporte#
Nos finais de semana de pico, centenas de milhares de pessoas visitam o parque. Um bom planejamento garante um dia calmo e agradável.
[Orientações importantes para a visita]
- Estacionamento ideal: O estacionamento oeste (portão oeste) é o mais próximo da Colina Miharashi e encurta bastante a caminhada.
- Melhores horários: O maior movimento ocorre entre 11h00 e 14h00. Recomenda-se chegar na abertura (09h30) ou após as 15h00 para apreciar o brilho dourado do entardecer.
- Locomoção no parque: A área equivale a 46 Tokyo Domes. Utilize o trenzinho Seaside Train (passe diário) ou alugue bicicletas para pedalar com conforto.
- Calçados: A colina tem inclinações suaves; use calçados confortáveis para caminhada.
De trem, a estação JR Katsuta na linha Joban é a principal porta de entrada. Ônibus circulam com frequência da saída leste até o portão oeste do parque em cerca de 15 minutos. Em fins de semana selecionados, a JR East disponibiliza trens expressos diretos (como o expresso «Zekkei Aka-Kochia») de Tóquio.
De carro, o acesso é direto pela saída Hitachi Seaside Park IC pela via expressa Kitakanto. Em outubro, para evitar lentidão nas saídas, considere utilizar a saída Hitachinaka IC ou viajar bem cedo pela manhã.
[Fontes oficiais]#
- Site oficial do Parque Nacional Hitachi Seaside
- Parque Nacional Hitachi Seaside: Guia botânico - Kochia
- Guia oficial de turismo de Ibaraki: Especial Kochia no Parque Hitachi